TC Spec Ial Pa Ges

06.02.2012

THE COMPLAINER + 8ROLEK new double single OUT NOW


this is the double single. 
WASZA FIESTA - NASZA SIESTA can be freely translated as YOUR FIESTA - OUR SIESTA
creole: OU fiesta - NOU sipesta. 
catallan: TU FIESTA - la siesta. 
afrikaans: Jou FIESTA - ONS Siesta. 
jidish: דיין פיעסטאַ - אונדזער סיעסטאַ 
portuguese: SEU FIESTA - NOSSA SIESTA. 
serbian: ВАШ ФИЕСТА - НАШ СИЕСТА. 
croatian: VAŠE FIESTA - NAŠA SIESTA. 
albanian: FIESTA JUAJ - OUR siestë. 
and in suahili: Fiesta YAKO - YETU SIESTA. 
more languages later. sorry for mistakes, which are possible.

released 06 February 2012 

THE COMPLAINER aka Wojciech Kucharczyk some instruments + 8ROLEK aka Bartek Kujawski some instruments. 
tracks composed together by those two. and all damn monnies they should get. 

cicadas and such recorded in Serbia, Croatia and Montenegro during the hot summer. some others from other hot places. 

cover by TC + 8R 

more about TC: facebook.com/thecomplainer 
more about 8R: facebook.com/8rolek




.

23.01.2012

THE COMPLAINER "SAN COLUMBUS" ep

OUT NOW!



nareszcie. nowa epka tego jak najbardziej solowego THE COMPLAINER „SAN COLUMBUS“ już dostępna: http://mikmusikarchive.bandcamp.com/album/the-complainer-san-columbus-ep słuchanie nie boli, a płatność paypalem na własność (jedyne 2.49eur = 10.7063pln). za parę dni być może jakaś złotówkowa strona się też zdecyduje. zapraszam. jak dla mnie spora zmiana. szok bywa ekstatyczny. 

finally! new ep by this the most soloismic THE COMPLAINER „SAN COLUMBUS“ OUT NOW! http://mikmusikarchive.bandcamp.com/album/the-complainer-san-columbus-ep listen, for, ergh, free or buy via paypalism for your own own (2.49eur ONLY!). TC himself sees this music as the big and slightly shocking change for him. AND MORE TO COME, and deeper, and further. so far online edition only. on the rise.



on the front-cover - detail from the painting by Jan van Eyck. unknown title. 1432.




27.12.2011

Wojciech Kucharczyk - (very) subjective 2011 ranking.


To był trudny rok, skomplikowany. Ale jakieś efekty przyniósł. Sumuję, niektóre rzeczy naprawdę mnie poruszyły, tutaj zupełnie subiektywnie mówię o tym, co mi najwięcej radości, różnego rodzaju, przyniosło. // It was the very hard and complicated year. But some effects came. Here I collect them all, all those most enjoyable things i've got. Of course, this is the top of the huge mountain and I'm running up that hill!

najbardziej sexy vocal roku // most sexy voice + best young artist - Claire L. Evans na płycie Yacht „Shangri-La“.
najlepsza płyta elektroniczna roku // best electronic album - Pinch & Shackleton.
najbardziej wzruszający kawałek // most thrilling song - Gang Gang Dance - „Adult Goth“.
najlepszy ejtisowy powrót roku // best 80’s comeback - John Foxx & The Maths „Interplay“.
najlepsza płyta Duran Duran roku - Duran Duran „All You Need Is Now“ is the best DD album of the year.
najlepsze nie-video - Duran Duran „Girl Panic!“ is the best not-exactly-video.
najlepsze video - Battles & Gary Numan „My Machines“ ex aequo Yacht „Utopia / Dystopia“.
koncert roku - Prince na Open’erze played show of my year.
koncert OFF 2011 - Omar Souleyman did it at OFF.
rozczarowanie roku - nowa płyta Bjork disappointed me completely.
przebój lata 2011 - Omar Souleyman i Bjork „Crystalline“ made best summer smash.
składanka roku // best compilation - Sofrito „Tropical Discotheque“.
zaskoczenie roku // surprise - David Lynch „Crazy Clown Time“.
inne pozytywne zaskoczenie roku // another unexpected surprise - Kate Bush „50 Words for Snow“.
label roku - Soundway.
największe ejtisowe re-odkrycie roku // best 80’s re-discovery - Fun Boy Three.
największe ejtisowe re-odkrycie roku w kategorii piosenka // best 80’s song re-discovery - Fun Boy Three „Our Lips are Sealed“.
film roku - Woody Allen „O północy w Paryżu“ // „Midnight in Paris“.
DVD roku - Talking Heads „Chronology“.
książka roku // book - do końca nie wiem, trudny wybór, ale niech będzie Maguellone Toussaint-Samat „Historia naturalna i moralna jedzenia“.
najzabawniejsza książka roku // most funny book - Pierre Thomas Nicolas Hurtaut „Sztuka Pierdzenia“.
książka roku idea & dizajn // coolest idea & design book - Judith Schalansky „Atlas of Remote Islands“.
książka roku dla dzieci // book for kids - „S.Z.T.U.K.A.“ by Sebastian Cichocki (A.R.T.).
słowo roku - mrok (doesn’t work well in english).
najmniej fajne słowo roku - „tak?“ na końcu zdania (doesn’t work well in english).
all time fave roku - Prince.
najczęściej skroblowany kawałek na moim lastefem - Damaster „Vatshikeni“ (trochę zaskakujące) scrobbling score.
muzyczny (i nie tylko) portal roku - http://thequietus.com
muzyczny portal roku PL - http://popupmusic.pl
muzyczna ekstatyczna ciekawostka roku - powrót starego 4AD // best ecstatic intrigue - old 4AD is back.
best reissue - This Mortal Coil box.
most ridiculously expensive reissue - This Mortal Coil box.
najbardziej cool afrykański zespół roku // coolest african band - Orchestre Poly-Rythmo De Cotonou.
najfajniejsze spotkanie z Afryką face to face // coolest africa twarzą w twarz meeting - Konono #1.
płyta latino roku - „CARTAGENA! Curro Fuentes & The Big Band Cumbia and Descarga Sound of Colombia 1962 - 1972“.
reklama roku // ad - Old Spice Bahamas starring Isaiah Mustapha.
festiwal roku - Unsound.
inny festiwal roku - OFF.
potrawa roku // food - potrawa bez nazwy, bo improvised & selfmade na tarasie w Mandre, na wyspie Pag.
alkohol roku - Rhum Barbancourt z Haiti (ośmioletni).
hobby roku - ogród // garden.
aparat roku - Lomo.
temat oku - rośliny // plants.
kraj roku // country - Montenegro.
komputer roku - macmini.
soft roku - Pro Tools 9.0.6.
drzewo roku - palma.
najlepszy koncert z dużą prawdziwą orkiestrą // best big orchestra concert - Aukso, K. Penderecki i Johnny Greenwood (i Aphex Twin w sumie też) na Europejskim Kongresie Kultury we Wro.
czyjeś zdjęcie roku // somebody else’s best photo - Aśka i Monika z Brianem Eno.
moje zdjęcie roku // mine - ogród w Ulcinj // Ulcinj garden.
klapa roku - nie powiem // weakness of the year - I won’t say.
mój koncert, z którego jestem najbardziej zadowolony - Mołr Drammaz na OFF // my best show.
spośród tego, co sam nagrałem - cover „Panic“, ale najlepiej wg mnie zaśpiewałem w „The Walk“.
parę kategorii można by jeszcze dodać. może przy okazji. // some categories can be added, by the way, maybe.
2012. looking forward. !.

wielkie dzięki // big thanks!

W.

Wystawy mówione / Spoken Exhibitions

one of the most intriguing actions I took part in 2011.
Wystawy mówione. Opera instytucjonalna w trzech aktach // 
Spoken Exhibitions. An Institutional Opera in Three Acts.

here some parts by me. and download is free.
details:
www.wystawymowione.pl 
www.spokenexhibitions.pl



.



.

.